When you have Tor Browser open, you can navigate to the hamburger menu ("≡"), then click on "Settings", and finally on "Connection" in the side bar.
No final da página, à beira de "Ver os logs do Tor", clique no botão "Ver logs...".
Deverá ver uma opção para copiar o log, que poderá depois colar num editor de texto ou num cliente de email.
Em alternativa, no GNU/Linux, para ver os registos diretamente no terminal, navegue até ao diretório do Navegador Tor e inicie o Navegador Tor a partir da linha de comandos, executando:
./start-tor-browser.desktop --verbose
or to save the logs to a file (default: tor-browser.log)
./start-tor-browser.desktop --log [file]