ടോറിൽ ബാക്ക്ഡോർ ഇല്ല.
We know some smart lawyers who say that it is unlikely that anybody will try to make us add one in our jurisdiction (United States).
അവർ ഞങ്ങളോട് ചോദിച്ചാൽ, ഞങ്ങൾ അവരോട് യുദ്ധം ചെയ്യും, (അഭിഭാഷകർ പറയുന്നു) വിജയിക്കും.
ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ടോറിൽ ഒരു ബാക്ക്ഡോർ ഇടുകയില്ല.
ടോറിൽ ഒരു ബാക്ക്ഡോർ ഇടുന്നത് ഞങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കളോട് വളരെ നിരുത്തരവാദപരമാകുമെന്നും സുരക്ഷാ സോഫ്റ്റ്വെയറിന് പൊതുവെ ഒരു മോശം മാതൃകയാണെന്നും ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു.
If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin our professional reputation.
Nobody would trust our software ever again - for excellent reasons!
പക്ഷേ, ആളുകൾ ശ്രമിച്ചേക്കാവുന്ന സൂക്ഷ്മമായ ആക്രമണങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ധാരാളം ഉണ്ട്.
ആരെങ്കിലും നമ്മളായി ആൾമാറാട്ടം നടത്താം, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറുകളിലേക്ക് കടന്നേക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ അതുപോലെയുള്ള എന്തെങ്കിലും.
ടോർ ഓപ്പൺ സോഴ്‌സാണ്, സംശയാസ്പദമായ കാര്യങ്ങൾക്കായി നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഉറവിടം പരിശോധിക്കണം (അല്ലെങ്കിൽ അവസാന റിലീസിന് ശേഷമുള്ള വ്യത്യാസങ്ങളെങ്കിലും).
If we (or the distributors that gave you Tor) don't give you access to the source code, that's a sure sign something funny might be going on.
You should also check the PGP signatures on the releases, to make sure nobody messed with the distribution sites.
കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ അജ്ഞാതതയെ ബാധിച്ചേക്കാവുന്ന ആകസ്മിക ബഗുകൾ ടോറിൽ ഉണ്ടാകാം.
ഞങ്ങൾ ആനുകാലികമായി അജ്ഞാതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ബഗുകൾ കണ്ടെത്തി പരിഹരിക്കുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ടോർ പതിപ്പുകൾ കാലികമാക്കി നിലനിർത്തുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.