tor-project არის არხი, სადაც Tor-ის მონაწილეები განიხილავენ და ათანხმებენ ყოველდღიურ სამუშაოს Tor-ში. აქ შედარებით ნაკლები წევრია ვიდრე #tor-ში და უფრო ორიენტირებულია საქმეზე. თქვენც შეგიძლიათ თავისუფლად შემოუერთდეთ ამ არხს. #tor-project-თან დასაკავშირებლად, თქვენი მეტსახელი (nick) უნდა იყოს დარეგისტრებული და დამოწმებული.

როგორ მივიღოთ წვდომა #tor-project-სა და სხვა დარეგისტრებულ არხებთან.

დაარეგისტრეთ მეტსახელი

1. Log onto #tor. See How can I chat with Tor Project teams?

2. შემდეგ, დაწკაპეთ სიტყვაზე „Status“ ეკრანის ზედა მარცხენა არეში.

3. ფანჯრის ქვედა ნაწილში, აკრიფეთ: /msg nickserv REGISTER yournewpassword youremailaddress

4. დააწექით enter.

თუ ყველაფერი კარგად წავა, მიიღებთ შეტყობინებას, რომ დარეგისტრირდით.

სისტემამ, შესაძლოა დაგარეგისტროთ როგორც nick_ ნაცვლად თქვენი მეტსახელისა.

ასეთ შემთხვევაში მხოლოდ გაითვალისწინეთ, რომ ხართ user_ და არა user.

ყოველ ჯერზე, როცა შეხვალთ IRC-ში, თქვენი დარეგისტრებული მეტსახელის დასადგენად აკრიფეთ:

/nick yournick

/msg nickserv IDENTIFY YourPassWord

როგორ უნდა დაამოწმოთ თქვენი მეტსახელი

After registering your nickname, to gain access to the #tor-project and other protected channels, your nickname must be verified.

1. Go to https://services.oftc.net/ and follow the steps in the 'To verify your account' section

2. Go back to the IRC webpage where you are logged in and type:

   /msg nickserv checkverify

3. Click ENTER.

4. If all is well, you will receive a message that says:

*!NickServ*checkverify

Usermodechange: +R

!NickServ- Successfully set +R on your nick.

თქვენი მეტსახელი დამოწმებულია!

ახლა კი, #tor-project-თან შემოერთებისთვის, უბრალოდ აკრიფეთ:

/join #tor-project და Enter.

დაშვებული იქნებით ამ არხზე. თუ ასეა, გილოცავთ!

თუ გაიჭედებით, შეგიძლიათ დახმარება ითხოვოთ #tor არხზე.

შეგიძლიათ გადართოთ არხებს შორის, მათს სხვადასხვა დასახელებაზე დაწკაპებით, IRC-ფანჯრის ზედა მარცხენა მხარეს.

For a long time, the Tor community has been running many day-to-day activities using the IRC network known as OFTC. IRC has worked out well for us, and our community on IRC has been evolving over the years with new people joining in and new channels appearing for specific needs in the organization.

Matrix bridge

The Tor community is opening up its day-to-day conversations by bridging our IRC community to the Matrix network. For regular Tor users, it means that you can chat with us using a friendly App like Element. #tor:matrix.org ოთახი ან #tor IRC არხი დაკავშირებულია: რომელ მათგანსაც არ უნდა იყენებდეთ, თქვენი გზავნილი გაზიარდება ორივეზე.

To join the conversation with Tor contributors on Matrix, you need a Matrix account. Several providers can get you one. One of these is the Matrix.org Foundation, which allows people to register an account for free. You can register an account on app.element.io.

Once you have a Matrix account, you can either join the Tor Matrix Space to browse the Tor rooms, or directly join the #tor:matrix.org user support room.

OFTC IRC network

Alternatively, if you want to use IRC you can use OFTC's web IRC client:

1. Open OFTC webchat

2. შეავსეთ ველები:

   NICKNAME: რაც მოგესურვებათ, მაგრამ აირჩიეთ ერთი და იგივე მეტსახელი (nick) ყოველ ჯერზე როცა გამოიყენებთ IRC-ის ხალხთან სასაუბროდ Tor-ში. თუ თქვენი მეტსახელი უკვე გამოყენებულია, მიიღებთ შეტყობინებას სისტემისგან, რომ უნდა შეარჩიოთ სხვა.

   CHANNEL: #tor

3. დაწკაპეთ Enter

გილოცავთ! თქვენ უკვე IRC-ზე ხართ.

რამდენიმე წამში, თავისით შევა #tor, რომელიც სასაუბრო ოთახია Tor-ის შემმუშავებლებლთან, გადამცემების ზედამხედველებთან და ერთობის სხვა წევრებთან. აგრეთვე იქნებიან სხვა შემთხვევითი ხალხიც #tor-ში.

კითხვები შეგიძლიათ დასვათ ეკრანის ქვემოთ ცარიელი ველიდან. გთხოვთ, არ ითხოვოთ შეკითხვის დასმა, პირდაპირ დაწერეთ კითხვა.

შეიძლება გიპასუხონ მაშინათვე ან ცოტა ხნის მერე (ხალხის ნაწილი შეიძლება იყოს არხის ჩამონათვალში, მაგრამ არ იყოს კომპიუტერთან და იწერდეს არხზე მოქმედებებს მოგვიანებით გასაცნობად).

თუ გსურთ საუბარი ცალკეულ პირებთან, დაწერეთ კომენტარი მათი მეტსახელით და მიიღებენ შეტყობინებას, რომ ვიღაცამ მოიხსენია.

OFTC ხშირად არ აძლევს ხალხს, თავიანთი ვებსასაუბროს Tor-ით გამოყენების საშუალებას. ამის გამო და ამიტომაც, ბევრი უარს ამბობს მისთვის უპირატესობის მინიჭებაზე, სასურველია თქვენც შეჯერდეთ IRC-კლიენტის გამოყენებაზე.

Tor დამოკიდებულია მომხმარებლებისა და მოხალისეების მხარდაჭერაზე, მთელი მსოფლიოდან, რომელთა დახმარებითაც ვაუმჯობესებთ ჩვენს პროგრამებსა და სხვადასხვა საშუალებებს, ასე რომ, თქვენი გამოხმაურება მეტად ღირებულია ჩვენთვის (ისევე როგორც, Tor-ის ყველა მომხმარებლისთვის).

გამოხმაურების ნიმუში

როდესაც გვიგზავნით გამოხმაურებას ან მოხსენებას ხარვეზზე, გთხოვთ, დაურთოთ რაც შეიძლება მეტი ინფორმაცია:

• საოპერაციო სისტემას რომელსაც იყენებთ
• Tor-ბრაუზერის ვერსია
• Tor-ბრაუზერის უსაფრთხოების დონე
• ნაბიჯ-ნაბიჯ აღწერა, თუ როგორ წააწყდით ხარვეზს, რომ შევძლოთ გამეორება (მაგ. გავხსენი ბრაუზერი, ავკრიფე მისამართი, დავაწკაპე (i)-ნიშანზე, შემდეგ კი ბრაუზერი უეცრად გაითიშა)
• ხარვეზის ამსახველი სურათი
• აღრიცხვის ჩანაწერი

როგორ დაგვიკავშირდეთ

რამდენიმე გზაა, ჩვენთან დასაკავშირებლად, გთხოვთ შეარჩიოთ თქვენთვის სასურველი.

Tor Forum

We recommend asking for help on the Tor Forum. You will need to create an account to submit a new topic. Before you ask, please review our discussion guidelines. At the moment, for the fastest response, please write in English. If you found a bug, please use GitLab.

GitLab

პირველ რიგში შეამოწმეთ, ხარვეზი უკვე ცნობილია თუ არა. შეგიძლია მოიძიოთ და იხილოთ ყველა ხარვეზი, მისამართზე https://gitlab.torproject.org/. ახალი საკითხის წამოსაჭრელად, გთხოვთ მოითხოვოთ ახალი ანგარიში Tor-პროექტის GitLab-განყოფილებასთან წვდომისთვის და მონახეთ შესაფერისი საცავი ხარვეზის მოსახსენებლად. Tor-ბრაუზერთან დაკავშირებული საკითხები განიხილება Tor-ბრაუზერის ხარვეზების აღმნუსხავში. ჩვენს ვებსაიტებთან დაკავშირებულ საკითხებზე გახსენით ბილეთი ვებხარვეზების აღმნუსხავში.

Telegram

If you need help installing or troubleshooting Tor Browser and the Tor Forum is blocked or censored where you are, you can reach out to us on Telegram https://t.me/TorProjectSupportBot. A Tor support specialist will assist you.

WhatsApp

You can reach our support team with a text message to our WhatsApp number: +447421000612. This service is only available for text messages; videos or calls are not supported.

Signal

You can get help by sending a text message to our Signal number: +17787431312. Signal is a free and privacy-focused messaging app. This service is only available for text messages; videos or calls are not supported. After sending a message, our support agents will guide you and help troubleshoot your issue.

ელფოსტა

Send us an email to frontdesk@torproject.org.

ელფოსტის თემის ველით, გვაცნობეთ რას შეეხება მოხსენება. რაც უფრო ნათლად იქნება საკითხი მოცემული (მაგ. „კავშირის ხარვეზი“, „გამოხმაურება საიტის შესახებ“, „გამოხმაურება Tor-ბრაუზერის თაობაზე“, „მესაჭიროება გადამცემი ხიდი“), მით უფრო ადვილად შევძლებთ გარკვევასა და თვალის მიდევნებას. ზოგჯერ, როცა ვიღებთ წერილებს საკითხის მიუთითებლად, აღინიშნება ხოლმე არასასურველ შეტყობინებად და ვეღარ ვნახულობთ.

პასუხის სწრაფად მისაღებად, გთხოვთ მოგვწეროთ ინგლისურ, ესპანურ და/ან პორტუგალიურ ენაზე, თუ შესაძლებელია. თუ არცერთი ეს ენა არაა გამოსადეგი, მაშინ მოგვწერეთ სასურველ ენაზე, თუმცა გაითვალისწინეთ, რომ პასუხმა შეიძლება დიდხანს გასტანოს, ვინაიდან დრო დაგვჭირდება გადასათარგმნად და გასაგებად.

გამოხმაურებები სვეტზე

ყოველთვის შეგიძლიათ დატოვოთ გამოხმაურებები სვეტის იმ სტატიაზე, რომელიც უკავშირდება თქვენს ხარვეზს. თუ ასეთი სტატიას ვერ მონახავთ, გთხოვთ სხვა გზით დაგვიკავშირდეთ.

IRC

შეგიძლიათ მონახოთ #tor არხი OFTC-ზე გამოხმაურებისთვის ან ხარვეზების მოხსენებისთვის. შესაძლოა, ჩვენ არ გიპასუხოთ მაშინვე, თუმცა აუცილებლად გადავამოწმებთ ჩანაწერებს და დაგიბრუნებთ პასუხს, როცა შევძლებთ.

Learn how to connect to OFTC servers.

ელფოსტის ჯგუფები

ხარვეზების მოსახსენებლად ან გამოხმაურებისთვის ელფოსტის ჯგუფის მეშვეობით, გირჩევთ ისეთის გამოყენებას, რომელიც დაკავშირებულია იმ საკითხთან, რის შესახებაც მოხსენება გსურთ. სრული სია ჩვენი საფოსტო ჯგუფებისა, მოცემულია აქ.

გამოხმაურებისთვის ან ხარვეზების მოსახსენებლად ჩვენი საიტის შესახებ: ux

გამოხმაურებისთვის ან ხარვეზების მოსახსენებლად Tor-გადამცემის გაშვების შესახებ: tor-relays

მოხსენება უსაფრთხოების თაობაზე

If you've found a security issue, please email security@torproject.org.

If you want to encrypt your mail, you can get the OpenPGP public key for this address from keys.openpgp.org. Here is the current fingerprint:

  pub   rsa3072/0x3EF9EF996604DE41 2022-11-15 [SC] [expires: 2024-12-11]
      Key fingerprint = 835B 4E04 F6F7 4211 04C4  751A 3EF9 EF99 6604 DE41
  uid Tor Security Contact <security@torproject.org>
  sub   rsa3072/0xF59EF1669B798C36 2022-11-15 [E] [expires: 2024-12-11]
      Key fingerprint = A16B 0707 8A47 E0E1 E5B2  8879 F59E F166 9B79 8C36

If you wish to participate in our bug bounty program, please be aware, submitting a security issue to a third-party website carries certain risks that we cannot control, as a result we'd prefer the report directly.